L’image blanche ne laisse pas apparaitre la lésion carieuse.

L’image de fluorescence montre une déminéralisation sur la crête mésiale marginale, comparée à la crête opposée.

La radiographie confirme la présence d’une lésion carieuse de stade 3.

En lumière blanche, on distingue le point d’entrée de la carie et la cavité.

L’image de fluorescence montre l’émail déminéralisé, la dentine déstructurée et la dentine infectée.

L’image de fluorescence en fin de traitement montre que toute la dentine infectée a été retirée.